أمنة برواضي في حوار”مع الناقد”(أسئلة الباحث العربي )
الجزء الثاني (الحلقة 21 ) مع المبدع والناقد محمد السليماني من ( مصر ).
السلام عليكم أستاذي الفاضل
أولا أرحب بكم وأشكركم على تفضلكم بالموافقة على الإجابة على أسئلتي
ليكن أول سؤال: من هو محمد سليمان؟
- اِعْتَزّ بكينونتى أَعْنَاق الْأَنَا .
أنا..
إنْسَانٌ عَاش عَلَى هَذِهِ الْأَرْضَ
فِى أَزْمِنَةٍ مُخْتَلِفَةٍ وَلَا تُشْبِهُ زَمَنًا هَذَا
مَرَّة يُسَافِر بقاربه فِى الصَّحْرَاء
وَأُخْرَى سَكَن سفوح الْجِبَال
طَارَد الْأَشْبَاح فِى مُدَن الْخَرَاب
وَأَقَام مُوَطَّنًا عَلَى شواطئ الْبِحَار
عَزَف بفرشاتة أَعْزَب الْأَلْحَان
وَرَسْم بقصائدة حُلْوَ الْكَلَامِ
نُسِجَ مِنْ الأَحْزَان ثَوْبًا وشيعت حُرُوفِه الْقَصَائِد
بَنَى مِنْ بُيُوتِ الشَّعْرِ مُوَطَّنًا اعالى الْجِبَال
وَقَال للشعراء راحلون وَالْحَرْف ميراثكم .
من ديوان أشباح على حافة المدن. - 2 – عملتم مدراسا للخط العربى والزخرفة الإسلامية بمدارس الخطوط العربية
- كيف هو حال الخط العربي اليوم ؟
- هل هناك اهتمام به من طرف الجيل الجديد؟
- وكيف تتوقعون مستقبل الخط العربي مع الأجيال القادمة؟
- لا أتحدث عن الخط العربى وما هو لأن الجميع يعلم أنه تراث، وبه توثق روائع المبدعين.
لكني اتحدث عن نقاط مهمة أين هو الآن؟
عملت الأجهزة المعنية على انتشار وتوسع مدارس الخطوط العربية، وكم من عدد الخريجين الذين تؤهلهم هذة المدارس ليصبحوا مؤهلين لتعليم الخط العربى. لكن أين هم الآن ؟
الخط العربى قبل أن يدرس هو موهبة تظهر بالصغر لابد أن تصقل بالدراسه، وهنا الدراسة تعنى الإعتناء بالصغار فى مراحل التعليم الأولى وبهذا ينشأ جيل باستطاعته المحافظة على هذه القيمة الفنية.
أستاذي الفاضل رسام ، وخطاط حر ، كاتب، وشاعر … ما هي العلاقة بين الرسم الخطوط والشعر؟ أقصد العلاقة المشتركة بين هذه الإبداعات التي يتألق فيها قلم مبدعنا محمد سليمان؟
- أعشق الرسم بالكلمات، وما القصيدة التي أنسج إلا من هذه الألوان
أرسم بيوتا متراصة كما الأوزان هي علاقة روحانية
عندما يكتب الإنسان الفنان يعبر قلمه كما الألوان.
وعندما يكتب الكاتب يرتب حروفه كما لو أنها فرشاة تعزف ألحانا.
سؤال مرتبط بما سبق هل للوسط الذي ولد وترعرع فيه محمد سليمان دوره في هذا التشكيل الثقافي؟
- لِكُلٍّ مِنْ يَتَساءل مِنْ أَيْنَ يُولَد الْإِبْدَاع وَفِى أَىّ وَقْت وَزَمَان وَهَلْ لَهُ شُرُوطٌ مُعَيَّنَة إلَيْه الوصفة السَّحَريَّة لِيكُون مبدعا…..
أَثَر البِيئَة عَلَى الْإِبْدَاع
نَظَرًا لِمَفْهُوم العولمة والتكنولوجيا الحَدِيثَة .
فَإِن للإبداع رُوِي عَدِيدَة وَلَكِن الَّذِى لاَ يختلف عليه إثنان هُوَ حُكْمُ تَأْثِير البِيئَة عَلَى الْإِبْدَاع . . . .
البِيئَة لَهَا دُورٌ كَبِيرٌ فِي ميول الْإِنْسَان وَتَرْبِيَتِه كُلًّا فِي مَجَالِ عَمَلِه .
الْإِنْسَانُ الَّذِي يَعِيشُ بِالْقُرْبِ مِنْ الْبَحْرِ بِالطَّبْع يبدع فِي صِنَاعَةِ السُّفُن وَصَيْد الأسْمَاك. وَالْإِنْسَان الَّذِي يَعِيشُ فِي الصَّحْرَاءِ يبدع بِطُرُق الرَّيّ وَالْبَحْثُ عَنْ الْمِيَاهِ وَطُرُق التَّبْرِيد
فالبيئة لَهَا دُورٌ كَبِيرٌ فِي الْإِبْدَاع وَالتَّنْقِيب عَنْ الْحُلُولِ
أستاذي الفاضل
- منسق رابطة المبدعين العرب بايطاليا أكبر تجمع ثقافى فنى بالعالم
- مدير تحرير مكتب وكالة اسيا بايطاليا
- منسق ورئيس المعرض الدولى للفن التشكيلى بايطاليا
- سفير الإبداع العربى بأوروبا من قبل الأكاديمية المصرية للعلوم والتكنولوجيا والتنمية البشرية
هذا بالإضافة إلى مجال إبداعكم الشعر والرسم …
كيف يجمع المبدع بين كل هذا ؟
وما هي العراقيل والصعاب التي تقف في وجهكم كمبدع ؟
- العمل هو من يصنع الإنسان والموهبة لا تعرقل العمل، فالنجاح لا يرتقي إلا بالجهد والاجتهاد، وعن كل هذة الأعمال لابد من العمل المستمر ليل نهار، والإبداع والكتابة ليسا في حاجة لتفرغ كامل فهي حالات تنتاب الإنسان، يمكن أن تكتب كما تأتيك الأحلام هى طيف ويمكن أن ترسم كما لو كانت خاطرة تجول ببالك.
أستاذي الفاضل نظرا لتواجدكم في بلاد المهجر ، في رأيكم كيف يحافظ الأدب على هويتنا العربية؟
- وعن الأدب فى بلاد المهجر
بشكل عام الأدب والفنون هما العصى السحرية لتوأمه الشعوب ومخاطبة العقول الراقية
الفن والإبداع هما حلقة الوصل لمد جسور التواصل مع الآخر.
أحرزتم على وسام التمييز والإبداع من الأكاديمية المصرية للعلوم والتكنولوجيا والتنمية البشرية
ماذا تمثل الجوائز للمبدع والفنان محمد سليمان ؟ وهل الجوائز في رأيكم كافية لتتويج المسيرة الإبداعية والنقدية للأديب والناقد؟
- بالنسبة للجوائز تعودنا منذ الصغر أنها حافز ومشجع، وعلى المدى البعيد هى رصيد وتاريخ
اما بالنسبة للمبدع والأديب فهى تواجده فى المحافل والمناسبات الثقافية، وبلا شك هى تساهم فى إثراء الحركة الثقافية والفنية. سؤال :
8 – مدير مكتب مجموعة الطبعة الأولى للإنتاج الإعلامى بإيطاليا
رئيس تحرير اخبار الساعة بميلانو الإيطالية.
هل لكم أن تحدثونا عن مستقبل اللغة العربية في غير البلاد العربية ( إيطاليا كنموذج) ؟
وما هو مستقبل الثقافة العربية في ظل الحداثة؟
- بالنسبة للطبعة الأولى أكن كل الود والاحترام للإدارة والعاملين بها، ولكن لضيق الوقت اضطررت للانسحاب.
أما عن مستقبل اللغة العربية فى دول أوربا فقد أصبحت تحتل مكانة لا بأس بها فى الفترة الأخيرة نظرا لارتفاع عدد المهاجرين، كما أصبحت معظم السلع يكتب عليها باللغه العربية بالاضافة إلى اللغة الإيطالية وبعض اللغات، كنا أصبح جل العاملين بالدولة من شباب الجيل الثانى ممن بتقن اللغة الإيطالية والعربية معا يحتلون مراكز مرموقة بالدولة.
صدر لكم:
- مجموعة قصصية عن تكاتف المصريين بإيطاليا.
- كتاب: عظماء فى زمن الوباء
- أشباح على حافة المدن (ديوان شعر )
- الملكة الأسيرة ( ديوان شعر )
- وللشعر قلوب عاشقة ( ديوان مشترك مع عدد من شعراء المهجر) .
- أشباح على حافة المدن ( ديوان شعر)
- غفلة الشعراء ( ديوان نثرى)
كيف هي المواكبة النقدية لما أصدرتم من كتب؟ وهل أنصفكم النقد ؟
- أعتقد أن لكل مبدع لمستة الفنية الخاصة بإنتاجه الإبداعى، وهذا الإنتاج تم نشره بأكثر من دور نشر وآخرهم الصرح العظيم مؤسسة النيل والفرات للنشر وهي كفيلة بمراجعة وتدقيق الإصدار وهذا شرف لي فى حد ذاته أن تشرف دار النشر على المحصلة النهائية للإنتاج. سؤال:
10 – كيف يرى المبدع محمد سليمان العلاقة بين المبدع العربي والنقد ؟
- النقد بالنسبة للمبدع هو أحد عوامل بناء الهيكل الإبداعي، فبدون نقد أيا كان محور النقد ودلالاته لا يستمر الإبداع.
المبدع محمد سليمان ماهي طموحاتكم الأدبية؟
- طموحاتي الأدبية والفنية هي مد جسور التواصل مع الآخر والغير الناطقين بالعربية خاصة لإبراز الواجهة العربية المشرفة والصورة الحضارية التى هى امتداد لتاريخ مشرف وحضارة عظيمة.